このページは５０歳にして突然英語が話せるようになりたい！と思った私の英会話学習（独習）記録を同時進行で公開するブログです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
会社の同僚のアメリカ人、Ａ氏は新しい電器製品が大好きです。今日も会社につくなり、机の上に iPad を出して遊んでいる様子。iPad は先日２が日本でも発売されたばかり。彼の英語、速くて、ぼそぼそしてわかりにくいので、管理人は嫌いです。できればあまり話しかけたくない。幸い、Ａ氏は日本語が流ちょうなので、日頃は日本語で話しているのですが、今日は意を決して英語で話しかけてみます。
Are you going to buy iPad 2?
と尋ねてたら、こう即答。
No, I will buy iPad 6.
「にやっ」と笑えたのですが、隣にいて聞いていたＢ氏。ニューヨーク育ちです。
Oh, 6!
そこではじけた笑いが二人の間でおきます。
あぁ、なるほど。管理人はＡ氏のユーモアある答えに、ユーモアで返すのはとても無理と感じて、にやっと笑っただけだったのですが、こうして、相手の言葉をオウム返しにするっていうのもアリですね。これなら簡単だし、相手に対して自分がしっかりとその答えのユーモアを受け取ったよというメッセージにもなるし…。
勉強になった一瞬でした。うん、英会話、やっぱり勇気を出して話しかけなきゃ、いつまでも進歩はないですね。
足跡：市橋本「話すための英文法 中級編その２（旧版）」
通勤電車内で例文１５６－１８３まで終了。
５月２４日 １５６－１６０
５月２５日 １６０－１６６
５月２６日 １６７－１７２
５月２７日 １７３－１７８
５月２９日 １７９－１８３
COMMENT